Communist security motorbike strikes and injures Nguyễn Bắc Truyển

Nguyễn Bắc Truyển reports the accident, caused by security personnel, on 28 August 2014.

CTV Danlambao * Translated by Jasmine Tran - Nguyễn Bắc Truyển was injured after he was hit by the motorbike of two communist securities on 28 August 2014 at around 7pm in Saigon. Truyển is a human rights activist who was sentenced to three and half years in prison for his human rights activities.

The malicious incident occurred when Truyển and his wife Bùi Thị Kim Phượng were walking home from a bus station. Close to 349 Bà Hạc street (Ward 4, District 10), two securities on a motorbike intentionally drove forwards, crashing onto the couple.

The brutal crash left Truyển with a head injury, requiring him to be hospitalised. Bùi Thị Kim Phượng was fortunately uninjured, as the attackers mainly targeted her husband.

Mật vụ cộng sản đâm xe, ám hại ông Nguyễn Bắc Truyển

Ông Nguyễn Bắc Truyển tường thuật việc bị công an cố ý đâm xe tối 28/8/2014 

CTV Danlambao - Ông Nguyễn Bắc Truyển, một nhà hoạt động nhân quyền từng bị kết án 3,5 năm tù giam vừa bị 2 viên an ninh cộng sản tông xe gây thương vào lúc 19 giờ tối qua, ngày 28/8/2014 tại Sài Gòn.

Vụ trả thù nghiêm trọng xảy ra khi ông Truyển cùng vợ là bà Bùi Thị Kim Phượng đang đi bộ từ trạm xe bus về nhà. Khi đến trước khu vực số nhà 349 Bà Hạc (phường 4, quận 10), xuất hiện hai tên an ninh điều khiển xe máy lao đến, cố tình đâm thẳng vào vợ chồng ông Truyển.

Cú tông xe cực mạnh đã khiến ông Truyển phải nhập viện chữa trị do bị chấn thương ở đầu. Bà Bùi Thị Kim Phượng may mắn không bị thương tích do những kẻ thủ ác nhắm mục tiêu vào chồng bà.

Danh sách những nhà hoạt động bị bắt khi tham dự phiên tòa Bùi Hằng và 2 đồng sự

Dân luận tổng hợp

Danh sách những người bị bắt trước và trong phiên toà đang diễn ra ở Đồng Tháp:

1) Hoàng Văn Dũng - Con đường Việt Nam

2) Trương Văn Dũng - Bầu bí tương thân

3) Bùi Tiến Hưng- No U FC

4) Nguyễn Nữ Phương Dung - Con đường Việt Nam

5) Mai Phương Thảo - No U FC

6) Nguyễn Văn Thông - No U Vinh

7) Nguyễn Văn Kỳ - No U Vinh

8) Nguyễn Văn Hùng - No U vinh

9) Lê Hồng Phong - No U FC

10) Trương Minh Hưởng - Dân oan Hà Nam

11) Đinh Nhật Uy - Cựu tù nhân lương tâm

12) Trương Minh Đức - Cựu tù nhân lương tâm, Anh em dân chủ

13) Nguyễn Công Khoa

14) Nguyễn Võ Xuân Thùy

15) Huỳnh Ngọc Chênh - Nhà báo độc lập

16) Nguyễn Công Thủ - Phật giáo Hòa Hảo

17) Võ Văn Bửu - Cựu tù nhân lương tâm

18) Tô Văn Mãnh - Cựu tù nhân lương tâm

19) Trương Kim Long

20) Nguyễn Tường Thụy - Nhà báo độc lập

21) Lê Ánh Hồng

22) Trương Thị Hoàng

23) Nguyễn Thúy Hạnh

24) Khởi Hoàng

25) Nguyễn Ngọc Lụa - Phụ nữ nhân quyền

26) Thúy Phượng

27) Mai Tiến Sơn

28) Mai Dũng - No U FC

29) Lê Dũng Vova - No U FC

30) Bánh Chưng Phạm - No U FC

31) Bang Trần - No U SG

32) Trịnh Bá Phương - Dân oan Dương Nội

33) Khúc Thừa Sơn - Nhà báo độc lập

34) Nguyễn Thị Nhung (mẹ Phương Uyên)

35) Peter Lâm Bùi - Con đường Việt Nam

36) Nguyễn Hoàng Vi - Mạng lưới blogger Việt Nam

37) Hoàng Bùi - No U SG

38) Lê Hoàng - No U FC

39) Trần Thị Thu Nguyệt

40) Bạch Hồng Quyền - Con đường Việt Nam

41) Paulo Thành Nguyễn - Con đường Việt Nam

42) Hạnh Liberty - No U FC

43) AnNam Dương Lâm

44) Từ Anh Tú - Anh em dân chủ

45) Minh Khang - No U Vinh

46) Đinh Phương Thảo - Phụ nữ nhân quyền

47) Huỳnh Thục Vy - Phụ nữ nhân quyền

48) Huỳnh Phương Ngọc - Phụ nữ nhân quyền

49) Huỳnh Trọng Hiếu

50) Nguyễn Thị Ánh Ngân - Phụ nữ nhân quyền

51) Trần Thị Hài - Phụ nữ nhân quyền

52) Lê Đức Hiền

53) Lã Việt Dũng - No U FC

54) Nguyễn Hữu Tình

55) Lương Dân Lý - No U FC

56) Vịnh Lưu - Nghệ An

57) Trịnh Xuân Thủy - Người Việt Nhân Ái

58) Huỳnh Công Thuận - Nhà báo độc lập, No U SG

59) Vũ Huy Hoàng

60) Ms Lê Quang Du - Hội thánh Chuồng Bò

61) Ms Nguyễn Mạnh Hùng - Hội thánh Chuồng Bò

62) Trần Ngọc Anh - Liên Đới Dân oan tranh đấu

63) Châu Đức Vy

64) Tâm Kế

...và một số tín đồ PGHH miền Tây, cùng khoảng 20 người thuộc Phong trào Liên Đới Dân oan tranh đấu khác.

Hiện nay lúc 19h45, sau khi tòa tuyên các bản án nặng nề cho Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Văn Minh và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh thì khoảng gần 100 nhà hoạt động bị bắt trước đó đã lần lượt được phóng thích.

Một số người được trả tự do ngay tại Cao Lãnh, một số người được đưa lên xe du lịch và có một xe thùng chở công an hộ tống về thẳng Sài Gòn. Thông tin chi tiết về những người bị bắt sẽ cập nhật trong bản tin tiếp theo.

http://www.danluan.org

Nhà hoạt động nhân quyền người Úc dội nước đá để ủng hộ Bùi Hằng

Ngoc Nhi Nguyen - Danlambao - Một nhà hoạt động nhân quyền Úc kêu gọi đảng CSVN phải thả ngay chị Bùi Thị Minh Hằng và các tù nhân lương tâm khác.

Ông Peter Addison, nhà hoạt động nhân quyền Úc, trong thời gian qua đã quan tâm theo dõi phiên tòa của chị Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và anh Nguyễn Văn Minh qua các bài viết bằng tiếng Anh trên Facebook.

Ông đã vui vẻ nhận và mặc áo mang hình chị Bùi Thị Minh Hằng, đồng thời đã viết một số nhận định về cách thức đối xử của nhà cầm quyền Việt Nam đối với những người bất đồng chính kiến.

Người dân Việt Nam bị bưng bít thông tin về vụ án của Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh

Ngoc Nhi Nguyen - Danlambao - Một phiên tòa xét xử một bản án làm xôn xao hàng triệu người trong và ngoài nước, khiến cho các lãnh sự quán phải quan tâm theo dõi và tỏ thái độ quan ngại, các cơ quan nhân quyền quốc tế phải lên án và nhà nước CSVN phải huy động hàng chục ngàn công an, an ninh từ trung ương đến địa phương, để đối phó liên tục trong hơn 6 tháng trời, mà người dân trong nước Việt Nam, chỉ được nghe một đoạn tin ngắn ngủi vỏn vẹn có... 36 giây!!! 

Chưa từng thấy, ngoại trừ ở VN!

Sau đây là toàn văn bản tin trên đài truyền hình Đồng Tháp:

The people of Vietnam were withheld information about the case of Bui Thi Minh Hang, Nguyen Thi Thuy Quynh and Nguyen Van Minh

Ngoc Nhi Nguyen - Danlambao - A trial which stirred up hundreds of thousands of people at home and abroad, causing the Consulates to follow closely with interest and to express concerns, the international human rights bodies have condemned and the Vietnamese government has had to mobilize tens of thousands of police and security officers from the central to local levels, to deal with in more than six consecutive months; Yet the people of Vietnam was only allowed to hear one short news segment scarcely lasting 36 seconds?!

Phiên tòa Đồng Tháp làm thế giới quản ngại về nhân quyền ở VN

Sáng ngày 26/08/2014, tại Tòa án nhân dân ở Cao Lãnh, Đồng Tháp có hàng trăm công an, an ninh bao vây ngăn cản dân chúng đến tham dự phiên xử chị Bùi Thị Minh Hằng , chị Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và anh Nguyễn Văn Minh. Danlambao

Gia Minh - RFA - 27.08.2014 - Phiên xử nhà hoạt động Bùi thị Minh Hằng và hai người khác về tội danh gây rối trật tự tại Đồng Tháp kết thúc với những bản án bị dự luận cho là bất công, cũng như hành xử mang tính bạo hành của lực lượng chức năng trong ngày xét xử đối với những thân hữu đến để ủng hộ cho những bị cáo.

Quốc tế lên tiếng

Ngay sau khi kết thúc phiên xử với bản án 3 năm tù giam dành cho bà Bùi thị Minh Hằng, 2 năm rưỡi đối với anh Nguyễn Văn Minh và 2 năm đối với cô Nguyễn thị Thúy Quỳnh về tội gây rối trật tự công cộng, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam ra tuyên bố nêu lên quan ngại của phía Mỹ về quyết định phạt tù như thế của cơ quan chức năng Việt Nam đối với ba công dân của họ vào ngày 26 tháng 8.

Phản ứng của quốc tế về phiên tòa và bản án xử người yêu nước ngày 26/8/2014

Dân Làm Báo - Ngay sau khi nhà nước Việt Nam kết án tù Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam đã ra tuyên bố "Chúng tôi quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Việt Nam kết án và phạt tù các nhà hoạt động là bà Bùi Thị Minh Hằng, bà Nguyễn Thị Thuý Quỳnh và ông Nguyễn Văn Minh 36 tháng, 24 tháng, và 30 tháng, theo thứ tự, tù giam theo Điều 245, về “trật tự công cộng”. Việc các cơ quan chức năng Việt Nam sử dụng các điều luật về trật tự công cộng để bỏ tù những người chỉ trích chính phủ vì họ bày tỏ quan điểm chính trị một các ôn hoà là điều đáng báo động."

Phiên tòa xét xử người yêu nước Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh

Danlambao - Đêm 25 và rạng sáng ngày 26/8/2014, không khí khủng bố bao trùm Đồng Tháp - nơi diễn ra phiên tòa sơ thẩm 3 người yêu nước: Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh.

Toàn bộ các khách sạn, nhà nghỉ tại thành phố Cao Lãnh và thị xã Sa Đéc bị công an bố ráp cả đêm. Các bến xe và giao lộ bị chốt chặn bởi lực lượng công an đông đảo và dày đặc. Cả một hệ thống an ninh hùng hậu từ trung ương đến địa phương đã được huy động nhằm đàn áp bất cứ ai đến tham dự phiên tòa ‘công khai’ tố cáo chế độ.

Bất chấp sự đàn áp mạnh tay, người dân cả nước gồm đủ mọi thành phần vẫn tiếp tục đổ về Đồng Tháp ủng hộ và đòi trả tự do cho những người yêu nước. Trước ngày diễn ra phiên tòa sơ thẩm, 5 người đã bị CA bắt cóc gồm có: Bùi Tiến Hưng, Hoàng Văn Dũng, Trương Văn Dũng, Mai Phương Thảo và Nguyễn Nữ Phương Dung. Hiện thông tin về cả 5 người hoàn toàn bị cắt đứt.

Video: CA ngang ngược sách nhiễu người tham dự phiên phiên xử Bùi Hằng

Bạn đọc Danlambao - Facebook Nguyễn Việt Hưng vừa cho đăng tải video ghi lại cảnh công an sắc phục kéo đến nhà đe dọa không tham dự phiên tòa xử 3 nhà hoạt động Bùi Thị Minh Hằng, Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và Nguyễn Văn Minh ngày 26/8 tại Đồng Tháp.

Vụ sách nhiễu diễn ra vào sáng ngày 24/8/2014 tại Hà Nội.

Khi anh Nguyễn Việt Hưng chất vấn lý do thì viên CA sắc phục không trả lời được, người này một mực đưa ra những yêu cầu ngang ngược, vi phạm quyền tự do đi lại của công dân.

Người Buôn Gió - Từ Dịch Thuỷ đến Tiền Giang

Hình ảnh những người dân Việt từ ngàn cây số đến Đồng Tháp và băng qua sông Tiền Giang là dấu hiệu cho thấy lòng người dân Việt đã thế nào với thể chế này

DanLuan - Theo FB Người Buôn Gió - Các bạn ở hải ngoại làm gì giúp anh em trong nước vào hoàn cảnh này?

Nếu các bạn nhiêt thành thì việc không khó. Đó là bạn nào giỏi tiếng Anh hãy tổng hợp tin tức những người bị bắt giữ, hình ảnh, clip ...lược qua tiếng Anh rồi gửi mail đến các đại sứ quán quốc tế ở Việt Nam.

Để họ thấy tin tức cập nhật rất nhanh, và rất nhiều người dân Việt Nam khắp nơi đều quan tâm sâu sắc. Mọi khi chúng ta vẫn đến các đại sứ để thông tin. Tại sao lúc này chúng ta không thông tin cho họ. Hãy đặt hoàn cảnh của họ khi nhận tin từ các bạn, họ sẽ ấn tượng thế nào.

Tôi rất mong sau dòng trạng thái này, có nhiều bạn đứng ra nhận trách nhiệm để thực hiện việc này gấp luôn. Đừng để họ phải đọc báo sau phiên xử mới biết sự việc thế nào. 

Hơn 200 năm trước Công Nguyên, Tần Thuỷ Hoàng đã dựng lên một triều đại độc tài lớn nhất Trung Hoa. Nỗi sợ hãi về hình ảnh uy nghi quyền lực như thượng đế của Tần Doanh Chính làm khiếp đảm cả thiên hạ Trung Hoa mênh mông. Bằng quyền lực tuyệt đối của mình, Tần Thuỷ Hoàng đã bắt dân chúng phải lập nên một dãy tường thành vạn lý, khiến bao người mất mạng vì đói rét, bệnh tật, kiệt sức khi xây thành. Thế nhưng toàn bộ Trung Hoa không có một sự phản kháng nào đáng kể.

Sư tử đá Trung Quốc xâm thực văn hóa Việt như thế nào?

Hai con sư tử đá kiểu Trung Quốc tại di tích quốc gia Chùa Một Cột ở Hà Nội. Courtesy GDVN

Mặc Lâm - RFA - 23.08.2014 - Trong những ngày gần đây nổi lên khá nhiều lo ngại về việc văn hóa Trung Quốc áp đảo đời sống văn hóa Việt Nam và những nhà nghiên cứu văn hóa cho rằng nếu không nhanh chóng khắc phục, thay đổi tư duy lệ thuộc quá nhiều vào nền văn hóa ấy nước Việt không sớm thì muộn sẽ trở nên đồng hóa một cách tự nguyện với nền văn hóa phương Bắc.

Doanh nghiệp Việt Nam du nhập?

Lịch sử nhiều lần cho thấy mặc dù dân tộc Việt liên tiếp bị gót chân Trung Hoa dẫm lên nhưng cuối cùng sau khi rút đi phần để lại mảnh đất này chỉ là sự căm phẫn được hun nóng bởi sự ác độc của đoàn quân xâm lược. Những nét văn hóa ngoại lai không thể tồn tại với tình thần tự giác về mối họa Hán hóa. Tâm thức người Việt hình thành phản ứng tự nhiên như một liều thuốc chủng có khả năng chặn giữ sự độc hại của cái gọi là nền văn minh Trung Hoa nhiều ngàn năm về trước.

Vụ “Phạm Chí Dũng”: Hoan hô tính đa nguyên trong báo chí độc lập

Lm. Antôn Lê Ngọc Thanh - VNTB - Chúng tôi vui mừng, vì chưa đầy hai tháng thành lập, mà tinh thần đa nguyên trong Hội nhà báo độc lập Việt Nam (HNBĐLVN) đã phát huy tác dụng, hứa hẹn một nền báo chí tự do sẽ mau đến cho công chúng Việt Nam.

Đa nguyên về quan điểm

Những lý thuyết gia và những nhà cai trị các quốc gia theo học thuyết Cộng sản thường đề cao việc thống nhất quan điểm, theo một quan điểm duy nhất. Tuy nhiên, lịch sử Việt Nam và thế giới cho thấy việc thống nhất quan điểm, tạo ra một quan điểm duy nhất là một giải pháp kém hiệu quả nhất cho phát triển. Hầu như nó chỉ đáp ứng được cho mục tiêu của một nhóm nhỏ, mà chưa bao giờ đủ sức giải quyết các vấn đề chung của cả cộng đồng. Minh chứng rõ nhất tại Việt Nam là dùng chiến tranh để thống nhất đất nước, bỏ qua một bên Hiệp định tái lập hòa bình đã được ký kết ở Paris năm 1973. Còn trên thế giới là cuộc tấn công vào Iraq với lý do ngụy tạo của liên quân Mỹ-Anh.

Bùi Hằng sẽ 'tuyệt thực đến chết' nếu tòa xử bất công

Danlambao - Theo tin từ Truyền Thông Chúa Cứu Thế, sáng ngày 19/8/2014, con gái bà Bùi Thị Minh Hằng là cô Đặng Thị Quỳnh Anh đã đến trại giam An Bình, Đồng Tháp để gặp mẹ trước. Buổi gặp diễn ra trong vòng 15 phút dưới sự giám sát của của 2 nhân viên công an.

Theo cô Quỳnh Anh, từ khi bị bắt vào tháng 2 năm nay, bà Bùi Hằng đã trải qua 4 cuộc đấu tranh tuyệt thực trong trại giam. Cuộc tuyệt thực lần đầu kéo dài liên tục trong 50 ngày, và gần đây nhất kéo dài tổng cộng 13 ngày.

Con chủ tịch quốc hội không đi nghĩa vụ quân sự vì làm theo... quy định nhà nước

Danlambao - Phát biểu trong phiên họp của Ủy ban Thường vụ Quốc hội bàn về dự án Luật nghĩa vụ quân sự sửa đổi hôm 14-8, chủ tịch quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã khoác lác nói rằng con trai của ông “từng có nguyện vọng thực hiện nghĩa vụ quân sự” nhưng đã không thành do phải làm theo... quy định của nhà nước.

Báo Tuổi Trẻ Online trích lời ông Nguyễn Sinh Hùng khoe khoang rằng: "Con trai tôi từng có nguyện vọng thực hiện nghĩa vụ quân sự, tuy nhiên lại thuộc vào một trong các trường hợp tạm hoãn và miễn. Giả sử xin đi thì được nhưng mọi người trong gia đình nội ngoại đều nói quy định của Nhà nước như vậy thì cứ làm theo vậy."

Chúng ta tôn trọng đa nguyên thay vì làm công cụ nên 'được' Thủ Tướng xem là hàng cấm

Nguyễn Thị Thanh Bình - Danlambao - Khổ nỗi hàng cấm ở đây lại là hàng độc: độc đáo và độc lập trong suy nghĩ là cái chắc, và dĩ nhiên không phụ thuộc vào ai, vào cái gì khác ngoài chính sự tự mình tồn tại bằng mọi giá để vinh danh tự do, độc lập. “Không gì quý bằng tự do độc lập” mà lị! 

Vâng, một khi Danlambao đã tuyên bố quyết liệt: “Chúng ta là công dân Tự Do” thì phạm trù Tự Do còn phải được hiểu gắn liền với khái niệm được xem mình là một công dân của một đất nước. Đáng tiếc là ý niệm công dân hay quyền công dân không hề có trong những chế độ độc tài toàn trị cộng sản. Trong đó hẳn nhiên mọi quyền phát biểu ngôn luận, truyền thông báo chí vẫn còn rất nhiều hạn chế, nếu không muốn nói là vẫn bị đe dọa hà khắc theo chỉ đạo vốn luôn sử dụng giới viết lách như một công cụ, và chỉ cốt phục vụ cho một mục đích duy nhất là chính trị.

Nhà báo độc lập Chí Dũng có còn độc lập?

Cách trích dẫn bình luận về Thủ tướng VN của ông Phạm Chí Dũng bị chất vấn

Nguyễn An Dân - BBC - Thứ sáu, 22 tháng 8, 2014 - Hôm 21/08/2014, giới quan sát chính trị Việt Nam lại sóng gió và bàn tán xôn xao khi xuất hiện một bài viết trên BBC Việt Ngữ “Sẽ có “đả hổ diệt ruồi” ở Việt Nam” của nhà báo độc lập, chủ tịch Hội Nhà Báo Độc Lập – anh Phạm Chí Dũng.

Tôi cảm thấy đã đến lúc cần phải phản biện lại quan điểm của anh Phạm Chí Dũng, với tư cách một ngưởi quan tâm đến chính trị Việt Nam.

Tôi phản biện vì một loạt bài gần đây, anh Phạm Chí Dũng đều lý luận rằng quan hệ bang giao Việt-Mỹ khởi sắc là do chuyến đi Mỹ của ông Phạm Quang Nghị và “Mỹ bắt tay phe bảo thủ”.

Bài viết mới của anh là “giọt nước làm tràn ly” để tôi phải phản biện chuỗi lý luận của anh.

Rights before weapons for Vietnam

Duy Hoang - Asia Times Online - Earlier this month, Senator John McCain indicated that it was time for the United States to consider selling lethal weapons to Vietnam after a 30-year embargo. The recent maritime standoff between Beijing and Hanoi over Chinese oil exploration off the central coast of Vietnam exposed Hanoi’s many strategic weaknesses. 

Providing Vietnam with coast guard and maritime systems as a first step - and eventually radar, fighter aircraft and spare parts for leftover American military equipment - would bolster Hanoi’s strategic capabilities vis-a-vis China and give substance to the "comprehensive partnership" announced last year between Hanoi and Washington. 

But more than modern weapon systems, what Vietnam really needs for its long-term security is modern political values. Only through a free and open society can the country mobilize the national unity and prosperity needed to safeguard its sovereignty.

Ngụ ngôn hiện đại 'chàng buôn gỗ' và 'tiến sĩ 200 triệu'

TuanVietnam - Tôi có niềm tin rằng "anh chàng buôn gỗ" nọ hẳn không phải là người đầu tiên "gõ cửa trái tim" vị PGS già. Tôi tin có nhiều "con buôn" khác đã, đang và sẽ đổ chừng ấy tiền, thậm chí là hơn để có bằng TS.

Tiến sĩ có ý nghĩa gì?

Đây là học vị cao nhất trong tất cả các bậc học hiện nay ở hầu hết các quốc gia. Bằng tiến sĩ do một cơ sở đào tạo có uy tín, được cơ quan chức năng thừa nhận. Ở ta, các cơ sở đào tạo này phải được Bộ Giáo dục và Đào tạo cấp phép.

Một cách hiểu chung, người có học vị tiến sĩ được thừa nhận đã trải qua các khóa học lí thuyết, các trải nghiệm thực tế cần thiết khác để trở thành một nhà khoa học độc lập, có đủ năng lực giảng dạy, nghiên cứu, chủ trì những nghiên cứu mang tính phức tạp. Họ chủ yếu làm việc tại các cơ sở khoa học như trường đại học, viện nghiên cứu...

Việt Dzũng đi rồi, hiệu ứng cánh Chim Lửa “Firebird” ở lại!

Nguyễn Thị Thanh Bình - Danlambao - Lời cuối cho Việt Dzũng dường như với tôi là hình ảnh của một cánh Chim Lửa đã bay lên, gợi hứng cho từng cánh, từng cánh Chim Lửa khác cùng bay lên, cố sức bay lên khỏi những tro tàn đổ nát của quê hương. Bay lên và vút khỏi những đường “chân trời không có đường bay”, như một ý thơ của Trần Dần. Bay lên để thấy ước mơ ngay cả của một nhạc sĩ như Việt Dzũng, Nguyệt Ánh, Trúc Hồ, Việt Khang, Trần Vũ Anh Bình, Anh Bằng, Nam Lộc, Tuấn Khanh, Đoàn Chính... đơn thuần cũng chỉ là: “Mơ ước một ngày quê hương sẽ thanh bình”, như một câu nhạc trong ca khúc “Một Chút Quà Cho Quê Hương” rất cảm động của Việt Dzũng.

Giấc mơ của nhạc sĩ vốn hiền lành và dung dị biết mấy, còn ước mơ thầm kín của đa số đám đông thầm lặng trong chúng ta thì sao, khi chính ước mơ ấy cũng đang bị CSVN cầm tù, và khi chính mãi đến năm 2013 vẫn còn có những người con dân Việt bị quê hương ruồng rẫy phải chạy trốn... thanh bình qua Úc, qua Thái?