Douglas Pike
“Viet Cong Strategy of Terror”
Ngô Xuân Hùng chuyển ngữ
15-08-2002
Thương nhớ đến 7,600 đồng bào Huế đã bị cộng sản Việt Nam sát hại
Trí Nhân Media - Ở Hòa Đàm Paris,
Cộng Sản Việt Nam đã công bố việc thảm sát này không phải do bàn tay
của đảng Cộng Sản, mà chính là hành động của những cán bộ ở Huế bất mãn
với chế độ.
Tưởng
cũng nên nhắc lại: vào ngày 26 tháng Tư năm 1968, Đài Giải Phóng Hà Nội
đã chê trách việc chính phủ VNCH cố tìm xác của các nạn nhân, đài đã
phát thanh rằng những người bị giết hại chỉ là “những tên tay sai đã
nhúng tay vào máu của nhân dân yêu nước ở Huế và họ đã bị Quân Lực Việt
Nam Cộng Hòa giết hại vào tháng Ba tháng Tư.”.
Những
lời tuyên truyền này sau đó đã được thay thế bởi một lý do khác là
“thảm sát ở Huế chỉ là những vụ thanh toán tranh chấp giữa các đảng phái
ở Huế mà thôi.”